פירוש המילה ממלא מקום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
replacement (for)תחליף, חלופה, החלפה, חילוף, מחליף, ממלא מקוםreplace (the/by/with)להחליף, לחלף, לבוא במקום, להחזיר למקוםreplaceableבר החלפה/חליפין, חליף
 
 
alternate

alternation

alternative

alternativeness
ממלא מקום

התחלפות

חלופה, ברֵירה, אלטרנטיבה

חלופיות
alternate (the)להופיע חליפותalternate

alternating

alternative
חֲלִיפִי, ממלא מקום

חֲלִיפִי

חֲלוּפִי, אלטרנטיבי
alternately

alternatively

in the alternative
לחלופין, חליפות

substitutability

substitute/sub (to)


substituting

substitution
ברות־המרה

תחליף, חלופה, החלפה, מחליף, חליפי, ממלא מקום

מילוי מקום

מילוי מקום, תחליף, תחלופה; הצבת ערך (מתמטיקה)
substitute (the)

sub
להחליף, להמיר; למלא מקום; להציב ערך (מתמטיקה)substitute


substitutable

substitutional

substitutionary

substitutive
חֲלִיפִי, תחליפי, חליף, מחליף, ממלא מקום

בר המרה

חֲלוּפִי
subתַת; משנֶה; תחת-, מתחת ל
fill-inממלא מקוםfill in (for/as/the)למלא מקום (של-); למלא, להשלים (פרטים בטופס וכד'); לעדכן, ליידע
 
 
 
 
stand-inממלא מקום, מחליף (שחקן וכג')stand in (for)למלא מקום
 
 
 
 
surrogacy

surrogate

surrogate mother

surrogation
פונדקאות

תחליף, מחליף, ממלא מקום

אם פונדקאית

מילוי מקום
surrogate (the/for)

(בלבד -ed; -ing)
לשמש פונדקאי; למלא מקום, לשמש תחליףsurrogateשל פונדקאות; חֲלוּפִי
 
 
understudyשחקן מחליף/ממלא מקום (תיאטרון)understudy (the)לשמש שחקן מחליף, למלא מקום (תיאטרון)
 
 
 
 
act


"act"

acting

action


activation

activating

activism


activity

activist

actor

actress
פעולה, מעשה, מעש; מערכה (תיאטרון)

פוזה

משחק (תיאטרון וכד')

פעולה, מעשה; תביעה/תובענה (משפטית)

הפעלה, כניסה לתוקף (של צו בימ"ש וכד')


פעילות (פוליטית וכד'), פְּעִילָנוּת, אקטיביזם

פעילות, אקטיביות

פעיל (במפלגה וכד')

שחקן

שחקנית
act (on)

activate (the)
לפעול; לשחק (תיאטרון וכד')

להפעיל, להכניס לתוקף
acting

actionable

activated

active

בפועל; ממלא מקום

בר תביעה

מופעל

פעיל, אקטיבי, פעלתן

activelyבאופן פעיל/אקטיבי, בפעלתנות
caretaker


caretaking
מטפל (סיעודי, בגן ילדים וכד'); שרת, שמש; ממלא מקום

טיפול (סיעודי וכד')
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ממלא מקום הנשיא
ממלא מקום מחליף שחקן וכג
ממלא מקום קצין
ממלא מקום קצין ממק


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ממלא מקום באנגלית | 
איך כותבים ממלא מקום באנגלית | 
מה זה ממלא מקום באנגלית | 
איך מתרגמים ממלא מקום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: